Laddar kartan …